28/11/10

taller con linda wolfsgruber


"Animali brutti, storie bella" fue el título de otro taller al que asistí este verano en Sármede junto con la ilustradora y artista Linda Wolfsgruber.
...............
"Animal brutti, storie bella" was the title of another workshop I attended this summer in Sármede with Linda Wolfsgruber.



Linda Wolfsgruber es una ilustradora única, con tan sólo un trazo puede mostrar sutileza y fuerza. Y una verdadera maestra capaz de fomentar la creatividad de cada alumno.
...............
Linda Wolfsgruber is an unique illustrator, she can show subtlety and strength with just a stroke. And she is a true teacher able to reveal the inner creativity of each student.



En este taller había que construir una historia a partir de un personaje animal: extraño, salvaje, horrible, curioso... un animal que generalmente no aparece en los cuentos infantiles.
...............
This workshop was about creating a story from an animal character: strange, wild, horrible, funny... an animal that generally does not appear in children´s books.


El collage, la monotipia y el grabado como técnicas.
Story, pruebas, búsquedas, errores, encuentros...
...............
Collage, monotipia and etching as techniques.
Story-board, testing, searching, mistakes, findings...


Una historia entre manos y un montón de buenos momentos y amigos en Sármede. Saludos!
...............
A new tale project and a lot of good moments and friends at Sármede. Greetings to all of them!

13 comentarios:

  1. Me chifla el rinoceronte (¡casi digo dinosaurio!). Esta técnica te sienta muy bien.
    Ojalá que de aquí salga un álbum.

    ResponderEliminar
  2. Con ese lobo lo has conseguido,
    es extraño, salvaje y también muy bonito.

    ResponderEliminar
  3. geni :)

    sabina,
    ese lobo no es mío!
    Es de Linda, se nota la mano del maestro!
    Lo hizo en un momento y todos sorprendidos.
    Un saludo!

    ResponderEliminar
  4. No conocía a esa ilustradora, pero le acabo de echar un vistazo y la verdad es que tiene trabajos muy interesantes, gracias por el descubrimiento :) Por cierto, me encanta ese rinoceronte! tiene una textura muy bonita ;)

    ResponderEliminar
  5. que envidia de taller..... pero ya me contarás todos los secretos, wooojojojo.

    ResponderEliminar
  6. Jo, qué pintaza Adolfo. Me tienes que contar muuuuchas cosas :)

    ResponderEliminar
  7. Diosle, que bueno el rino, me sumo a Itzi... un abrazo genio.

    ResponderEliminar
  8. que bueno este comentario Adolfo!
    un abrazo!

    Alice

    ResponderEliminar
  9. :)
    mira questo!
    Te gusta?
    http://elephantart.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. :) Gracias a todos por vuestros comentarios!

    Alice, Arianna... we will have to repeat somehow, somewhere!!
    Arianna: Mi piace molto!! Gracias por el link.

    ResponderEliminar
  11. Guau...que gran descubrimiento tu blog!!!
    te sigo!!

    ResponderEliminar
  12. me acabo de declarar abiertamente fan de este rino. Si algún día te vas de vacaciones te lo cuido.

    ResponderEliminar