"Animali brutti, storie bella" fue el título de otro taller al que asistí este verano en Sármede junto con la ilustradora y artista Linda Wolfsgruber.
...............
"Animal brutti, storie bella" was the title of another workshop I attended this summer in Sármede with Linda Wolfsgruber.
Linda Wolfsgruber es una ilustradora única, con tan sólo un trazo puede mostrar sutileza y fuerza. Y una verdadera maestra capaz de fomentar la creatividad de cada alumno.
...............
Linda Wolfsgruber is an unique illustrator, she can show subtlety and strength with just a stroke. And she is a true teacher able to reveal the inner creativity of each student.
En este taller había que construir una historia a partir de un personaje animal: extraño, salvaje, horrible, curioso... un animal que generalmente no aparece en los cuentos infantiles.
...............
This workshop was about creating a story from an animal character: strange, wild, horrible, funny... an animal that generally does not appear in children´s books.
El collage, la monotipia y el grabado como técnicas.
Story, pruebas, búsquedas, errores, encuentros...
...............
Collage, monotipia and etching as techniques.
Story-board, testing, searching, mistakes, findings...
Story-board, testing, searching, mistakes, findings...
Una historia entre manos y un montón de buenos momentos y amigos en Sármede. Saludos!
...............
A new tale project and a lot of good moments and friends at Sármede. Greetings to all of them!
